The setting is Freddy Fazbear's Pizza rather than CBPW, and this is not supposed to be a short, really.
Tabby has made friendly with the Fazbear Gang, especially Freddy, having discussed certain entertaining events the two have had with one another in a state of jaunty laughter in a private room, and the two of them exit together. To her confusion, they find Circus Baby standing outside the entrance of the room, arms crossed, a fierce glare. Curiously, Tabby greets her and asks "Hey, this guy's funny, what do you think?" directly to her face. Due to being unable to say it clearly in front of both Tabby and Freddy, there is a sudden bait cut to Baby's murderous thoughts of leading Tabby into the road via a game by taking advantage of her (presumed present) naive state of trust, leading to her being severely injured and Circus Baby laughing maniacally and sadistically, of which are shown to just be thoughts of hers as it's revealed that she is doing it in the real world. Returning to the real world, Circus Baby corrects herself by clearing her throat and pretends to be poised while responding "Nah, I don't want to bring up our... history, you know?" which Tabby responds to saying "...Oh, okay then. Well, see ya, I guess."
Tabby and Freddy leave the area together for further misadventure as friends and Circus Baby tries to plan out some way she can torture her rival, though unaware of her status as (presumed) considerably lucky and unable to avoid extreme consequences. Coming up with one, she smiles deviously as she mutters "I'll sure see you too, with your blindingly bright color palette. I'm sure there's more to you than meets the eye, but I'm not too sure, maybe something bad?" Cut to nighttime, Tabby proceeds to leave for the day and Circus Baby follows in an espionage fashion to follow her to her own residence. However, Tabby is simply followed, as she is an animatronic and does not have a vehicle of her own due to not being that kind of pop artist. Eventually following her, Baby discovers her origin restaurant, called "Ellie's Eatery", Ellie being the elephant face of the company, to her surprise, audibly exclaiming "What the heck!? I've never heard of this place before..." Following inside, still in an espionage fashion, Baby discovers that Tabby isn't what she seems and is in fact a second-in-command for her own group and is constantly neglected by her peers, though not abused, to the point of depression. Due to Baby's knowledge of her being seemingly adored by the most extremely different of people and how Tabby has nothing to lose, she instead decides on a sympathetic path.
With Tabby alone and saddened in a state of perceived isolation, Baby reveals herself to be in the restaurant in her own manner by scaring Tabby to the point of nearly causing her spirit to leave her completely, yelping as loud as she can for a split-second before calming down upon Baby applying a reassuring tone, asking her monotonously "...Hey, what's up?" to which she questions in return "...How did you get here?" Baby diverts the question and insists not discussing the topic. Tabby tells her that her bandmates hate her because her demeanor conflicts with what her proud elephant Ellie expects of her, and no matter how many times she tells her that she just wants them to harbor a more positive outlook on life, they constantly refuse her offer and it ends up making her feel lacking of a purpose. Baby tells her that even though her own bandmates may not approve, she has bandmates of another team who appreciate her, adding that Baby's own team also like Tabby, the latter more to her reluctance, and that they still approve of her demeanor regardless. However, Tabby is already aware of this and is sentimentally uncertain on whether she should leave her own team in favor of ones that approve of her more, so Baby alternatively offers up to simply adjust the differences between her own group, albeit reluctantly, having completely flipped her opinion and wishing that she was an addition to Baby's own group or Freddy's group.
Together, Baby and Tabby arrange a meeting with the remaining mascots of the mysterious rival company to assert the latter's viewpoints over Ellie and how there is nothing inherently bad about optimism in a dark social environment. At first, Ellie disapproves, outright telling her anyway that she should visit other brands in the area to express herself in such a manner, to Baby's anger as she proceeds to raise her voice on the ideal that Tabby really isn't harming the image directly and is just trying to keep them motivated to do what they do best, since she noticed their negative demeanor to be leaking into their own personal life. Eventually, they instead agree that Tabby can continue motivating in regularity and she doesn't have to leave, with the two of them hugging as Baby sends a simple smug "I love solving things" pose. After the resolve, the scene fades to Baby's return to CBPW, and the Funtimes ask her annoyingly where she's been since they have been preparing to film a music video again. Baby simply responds with sheepish laughter, "...Ah... Ehehe... You don't need to know, it's fine, ahahaha..."
The episode starts with Foxy is cleaning the floor at Freddy Fazbear's Pizza when he hears the sound of a serious sneeze. Popstar walks in with a cold she had last night. The cold was so bad, it made Popstar's sneeze powerful enough to send Foxy to the wall. As Popstar is about to sneeze again, Foxy covers her nose with his broom, while Bonnie watch what is going on.
Later at the spare room, while Bonnie watch again on what is happening Foxy gets the diagnosis by putting a thermometer in Popstar's Mouth. Telling Popstar to stay calm, Foxy went to the pharmacy store to get her some medicine for her cold.
However, to Popstar's surprise, her medicine is in the form of a pink formula loaded into a syringe. With her fear of needles, like the ones used for blood extraction and vaccination, Popstar then dances around her sick bed, pretending she isn’t sick, despite having a sick nose. Popstar then sneezes in front of Foxy, causing him to fly out of the window, Foxy landed at Monty's Butt, and quickly escapes until Monty grabs him when Foxy realized that Monty was shot in the butt with the syringe. Foxy later gets beaten up by Monty.
With the regular-sized syringe useless, he later returned to the pharmacy store to get a bigger syringe. He later returned to the Pizzeria, but Popstar is neither in her sickbed nor anywhere else in this Pizzeria. While Looking for Her, He notices Bonnie pointing to the Pink nose on the carpet, meaning that this is Popstar’s nose and she was the carpet. Foxy then plucks the nose out to prove their point. Bonnie then kicks Popstar’s nose, causing Popstar to sneeze, launching Foxy outside for the second time. Monty felt the syringe poking into his butt again. Foxy later returned to the pharmacy store, After his whole body shoved into the syringe by Monty.
Later, Popstar notices Foxy returning with an even bigger syringe. Terrified by what she saw, Popstar acted fast and painted herself to blend in with the wallpaper behind so that Foxy could not see her. Bonnie revealed Popstar to Him by rolling a long rectangular white paper in between the wallpaper and Popstar. Then, Foxy prepared the syringe but Popstar immediately ran away to another room, where she was camouflaged again and slowly sliding from sides until her head was revealed from the clear window. No longer fooled again, Foxy threw the syringe at Popstar who sneezed it back at Foxy. Fleeing quickly, Foxy jumped on Monty to avoid the flying syringe which struck Monty in the butt again. Foxy got another beating from Monty and returned to the pharmacy store again.
Next, Popstar ran away from Foxy who had a bazooka filled with regular-sized syringes. Bonnie led Foxy to the aquarium tank where they pointed out that fish which has the same colors as Popstar. Foxy proceeds to give this "Popstar" fish an injection. But then, the real Popstar skedaddles by, much to Foxy's confusion. The "Popstar" fish was not happy by the unwanted shot he was given and Foxy received the fourth beating while Bonnie laughed.
At the Living Room, Popstar is hiding behind a tall, thin lamp when she saw Foxy holding another large syringe (slightly smaller than the second one). Popstar was about to sneeze again when she threw her nose out the window. It landed next to Monty and sneezed loudly, shocking Monty. Foxy patted Monty whom the former thought was Popstar because he could not see and injected Monty with the syringe. Monty yelled in pain and punched Foxy to the exterior wall, positioned above Popstar and Bonnie.
The next day, it was Foxy who is the one down with a cold. Popstar, who was recovered, came and brought a medical bag from the pharmacy store. Inside it, was a large suppository containing cold pills. With that happened to Foxy, acted the same way as Popstar did. That did not fool Popstar, who prepared to give this aid to Foxy who pushed it away. Then, there was another one suppositories which Bonnie had bought too, trying to cure Foxy while laughing as the Episode ends.